Joies d'Internet qui nous fait retrouver des familles totalement perdues de vue.. Paul et sa soeur Janehugue WOODS se sont manifestés ; A Djidjelli, on connaissait surtout la famille HUBAULT : Ils avaient une ferme dans les Beni Caïd ;
A notre époque c'est Mme Woods née Hubault qui menait la ferme ; elle était aussi une chasseresse très connue.. Mais son frère, c'est à Taher qu'il était aussi célèbre, et surtout par ses extraordinaires chasses sous-marines.
Paul a fait sa carrière dans la Manche et plusieurs personnes l'ont rencontré.. Par exemple, Renée Bondurand de Taher et son mari Claude Cros.
Il préfère manier la langue anglaise, voici ce qu'il nous a écrit :
"I am on the left and Janehugue on the right, I do not remember the name of the two boys, but one might have been George SY ? "
Qui est l'autre ? — Pour contacter Paul : Cliquez
Please find attached a photo taken on the pilot boat in the port of Djidjelli about 1946. |